【編譯余友梅／綜合外電報導】法國多地10月17日爆發近年來最嚴重的街頭暴力事件。總統馬克宏（Emmanuel Macron）翌日譴責縱火、搶劫及攻擊公共建築，呼籲民眾冷靜；天主教馬賽總主教阿維林（Jean-Marc Aveline）則向傷者及遭破壞的商家表達支持，呼籲民眾不要因憤怒訴諸暴力，並祈求社會恢復和平。
法國內政部長努涅斯（Laurent Nuñez）表示，警方已逮捕約2,400人，近千名警察受傷。巴黎及馬賽18日仍發生零星衝突，警方施放催淚瓦斯驅散示威者。法國利摩日市政廳（Limoges Town Hall）在抗議期間遭縱火，這座已有143年歷史的建築陷入火海，館內收藏的聖馬夏爾（Saint Martial）半身像也可能遭到波及。
量販店業者家樂福（Carrefour）也遭到暴徒洗劫。家樂福執行長邦帕德（Alexandre Bompard）18日在X平台發文譴責暴動，表示他當天上午前往遭搶劫的門市，向店長表達集團支持。全法共有50間家樂福門市受損，其中19間社區商店與超市遭洗劫；他也關心其他品牌約1,500間門市及商家遭受同樣暴力。
邦帕德說，街頭滿目瘡痍，員工深受驚嚇，顧客也感到震驚；部分受創嚴重的門市將長期停業，特許經營夥伴的數十名員工可能被迫放無薪假，修復費用估計超過1,000萬歐元。他呼籲加快商家理賠程序，並強調：「這種暴力行為沒有任何理由可以開脫。共和國必須保護商家！」
馬克宏：對暴力感到憤怒與羞愧
馬克宏18日發表全國談話，形容全國對暴力感到「憤怒與羞愧」，並將暴力歸咎於極左團體與犯罪者。他說，和平示威者對生活成本與教育制度的不滿有其正當性，不應與趁亂破壞、搶劫者混為一談；政府將追究破壞者責任，並授權地方官員在必要時禁止特定集會。
這波示威由延續逾一個月的學生抗議擴大而來。學生最初要求改善師資不足、校舍失修及學習條件惡化，之後工會、黃背心運動支持者及其他民眾也加入，訴求延伸至生活成本上升、公共服務縮減及薪資等問題。路透社報導，10月17日全法有逾50萬人參與遊行，多數人和平示威，部分激進團體與趁亂者則縱火、搶劫並攻擊警察及公共建築。
暴動發生後，教會領袖譴責暴力並關懷受害者。阿維林總主教向傷者及遭破壞的商家表達支持與團結，呼籲民眾不要因憤怒而訴諸暴力；里昂總主教德．熱爾梅（Olivier de Germay）也關心受害者及原本和平示威的民眾，指出暴力只會帶來更多不公與分裂。
教會回應青年抗議
在暴動升高前，教會已開始回應青年抗議。《國家天主教報》（National Catholic Reporter）10月7日報導，學生運動自9月中旬在巴黎周邊展開，後來擴及全國；截至10月6日，法國3700所公立高中近900所因抗議而被迫關閉或中斷教學。昂古萊姆 （Angoulême）主教戈瑟蘭（Hervé Gosselin）談到，教宗良十四世9月25-28日訪法期間，社會一度充滿平安與共融的氣氛，但教宗離開後，動盪的現實很快再次浮現。該報也指出，學生抗議逐漸與工會及其他群體的行動匯合，街頭同時出現蒙面暴徒，他們燃放煙火、砸碎窗戶並焚燒垃圾桶。
NCR報導，農業工會則在夏季熱浪重創農民生計後，鼓勵農民加入抗議；法國公共債務攀升，創下歷史新高，也使社會援助更難維持。
《梵蒂岡新聞》10月11日訪問克雷泰伊教區18至35歲青年牧靈負責人克莉絲蒂安娜．迪．羅馬修女（Cristiana di Roma），她表示，許多參與示威的高中生和大學生憂心未來，因為未必能進入理想的學校、從事渴望的工作，或在想要生活的地方發展。她認為，教會首先要聆聽青年，這正是教會的主要功能、理解訴求的來源與動機，也要陪伴他們思考表達訴求的方式。
教會應陪伴協助青年深度思考
她指出，青年需要能自由表達，並擁有討論社會與信仰議題的空間。現在的法國年輕人雖有表達自我的能力，卻常只在同儕之間交換表達，缺乏他人協助換位思考、深入探究觀點的根源。教會應成為青年能自在表達的地方，陪伴他們反思自己為何持有某種看法、這些想法從何而來，以及是否了解教會對相關議題的觀點。
埃夫勒（Évreux）主教奧利維爾．德．卡尼（Bishop Olivier de Cagny）接受《十字報》（La Croix）訪問時，也談到青年所承受的焦慮。他指出，年輕人身處的世界可能令他們感到恐懼，未來看來黯淡；氣候變遷與失業前景都帶來不安，而戰爭也加劇焦慮，社群媒體則進一步放大這種氛圍。
馬克宏與夫人碧姬（Brigitte Macron）在全國示威前一晚出席歌手席琳狄翁（Céline Dion）演唱會，相關畫面曝光後引發批評。抗議已持續數週，示威前夕也有大規模動員，批評者質疑總統未能掌握民怨升高的情勢。馬克宏其後譴責暴力，並承認和平示威者有正當訴求；截至目前，尚未見他直接回應出席演唱會引發的批評。（資料來源：Vatican News, NCR, Reuters）
市政廳
143-year-old Limoges Town Hall in France was set on fire during protests, engulfing a historic building that houses a bust of Saint Martial. Christian imagery destroyed. Pray for our world. https://t.co/sKdCrdPipA
Anna Lulis (@annamlulis) October 17, 2026
家樂福
Je me rends ce matin aux côtés des directeurs de nos magasins pillés pour leur exprimer toute la solidarité du groupe Carrefour. Au total, 50 magasins frappés dont 19 magasins de proximité et supermarchés Carrefour pillés et saccagés partout en France, ici à Paris, mais aussi à Rennes, Lille, Bordeaux et ailleurs. Je pense également aux 1500 magasins de toutes les autres enseignes et à tous les commerçants qui ont subi les mêmes violences inacceptables. Il y a de la tristesse mais aussi de la colère face à ce que nos rues nous offrent ce matin : des commerces dévastés, des salariés profondément choqués, des clients consternés. Et je veux saluer le courage et l’engagement de nos équipes, déjà à pied d’œuvre ce matin pour remettre les magasins en état et retrouver au plus vite leurs clients. Pour les magasins les plus durement touchés, les travaux seront malheureusement longs et certains seront durablement fermés. Derrière ces destructions, il y a aussi des conséquences humaines et économiques considérables. Des dizaines de salariés de nos partenaires franchisés seront contraints au chômage partiel. La facture des travaux se comptera en plus d’une dizaine de millions d’euros et nos commerçants ont besoin d’une accélération des procédures d’indemnisation comme dans le cas des catastrophes naturelles. Rien ne peut justifier de telles violences. Ceux qui s’en prennent ainsi à l’outil de travail d’entrepreneurs courageux et de leurs équipes doivent faire l’objet d’une réponse sans complaisance. La République doit protéger ses commerçants !
— Alexandre Bompard (@bompard) October 18, 2026
Massive protests in France against the high cost of living and the deterioration of public services. https://t.co/H3FUK6kcvC
Globe Eye News (@GlobeEyeNews) October 18, 2026
PARIS LOOKS LIKE A WAR ZONE THIS MORNING. Burned-out cars. Debris everywhere. Luxury stores with smashed windows. Monuments tagged. People walking past the wreckage like it’s normal. This is what walking through the city looks like on October 18th after last night’s “protests.” This is what happens when a country imports millions who refuse to assimilate, ignores the crime that follows, and then pretends the resulting chaos is just “economic frustration.” It ended with hundreds of shops looted, cars torched, and streets looking like a battlefield. Over 1,800 arrested. France chose open borders over order. Now its capital looks like this.
TONY(@TONYxTWO) October 19, 2026
Italy joins in: Milan burns as cost-of-living protests spread from France While France was burning, Italy had its own day of rage. Thousands, mostly very young, marched in Milan against rising prices, low wages and collapsing public services. It quickly turned into hours of street fighting in the city center. Protesters threw stones, firecrackers and café tables at police, who answered with tear gas and water cannon. Bins and a construction site in Piazza Duomo were set on fire, shop windows smashed and a store looted. The square was evacuated and metro stops shut down. Dozens were detained, many of them minors. There were also clashes at Bologna's train station and unrest in Turin, while marches took place in Rome, Florence and Naples. Italy's largest union has now announced a general strike for next month.
brane mijatovic (@brane_mija64426) October 17, 2026
BREAKING - Dozens arrested in Paris as day of protests begins across France.Protesters across France called for street demonstrations against rising living costs, joining high school students' grievances over education conditions #France #protest https://t.co/1aNYf53kek
Ravinder Singh (@ravindraJourno) October 17, 2026
A sad morning in France today. This is what Paris woke up to after yesterday’s violent protests, looting, and fires. #17octobre https://t.co/Kb2yv2o66b
Karata (@karatademada) October 18, 2026
A left-wing French woman joined the student protests but was horrified when the second and third-generation migrants she was with started looting stores. She screamed “This isn’t the cause” They pushed her aside, told her to shut up and said they had “urgent shopping” to do https://t.co/GEWhMCUBSF
Visegrád 24 (@visegrad24) October 17, 2026
