2026-11-12 影響力聯盟

一座城市的故事: 探索檳城的歷史與福音足跡

檢舉
IMPACT x Malaysia 馬來西亞IAA 追蹤
同樣位於華蓋街的聖母升天教堂,是檳城重要的天主教歷史建築。(圖/受訪者提供)
每座城市都有屬於自己的福音歷史故事。檳城不僅保留了豐富的歷史建築與文化遺產,也留下了許多與福音發展有關的歷史蹤跡。本次我們走訪檳城具有福音歷史意義的建築、文化老街及旅遊景點,從不同角度探索這座城市豐富而多元的福音歷史。

【記者黃曉薇採訪報導】我們邀請到關注福音如何在不同文化處境中紮根與發展的宣教學者胡美蘭博士,帶我們走訪檳城,探索當地的福音蹤跡。胡美蘭博士指出,檳城自1786年成為英國的據點,後來經歷了漫長的英國殖民時期。因此,大家到檳城,可以看見許多保留至今、具有英國殖民時期特色的歷史遺跡,例如街道、教堂、學校、行政建築和墓地等。

這一次,她帶我們走進檳城最早期的教堂和基督教墓地,認識早期基督徒在這裡的生活與故事。跟著我們的腳步,一起走。

第一站:聖公會傳統——檳城聖喬治教堂

胡美蘭博士指出,檳城聖喬治教堂(St. George's Church)建於1818年,至今已有超過200年的歷史,被認為是東南亞現存最古老的聖公會教堂之一,是非常值得大家前去探索,以及打卡拍照的景點。

這座教堂採用喬治亞帕拉第奧式的建築設計,模仿了古希臘和古羅馬的建築神髓,走近教堂門口,兩旁豎立著壯觀的多立克式希臘圓柱,再往前走就是高大的門廊。

教堂內部也保留了一些具有歷史價值的元素,包括紀念牌匾;如今,教堂內還設有一架於2017年安裝的管風琴。

她說,這座教堂也見證了早期的基督徒群體如何在這裡敬拜、生活,並從殖民時期的教會群體逐漸發展成為一個充滿活力、多元文化的群體。

「教堂的意義不在於其建築本身,它見證了當地基督徒群體的發展,以及福音與信仰如何在不同的文化處境中紮根和成長。」她這麼指出。

第二站:天主教——聖母升天教堂

第二站,我們來到了聖母升天教堂(Church of the Assumption)。這座古老的羅馬天主教堂創辦於1786年,是英國統治時期建立的第一座教堂,也是馬來西亞北部第一座羅馬天主教堂。教堂於1861年搬遷至華蓋街(Farquhar Street)。

她指出,這座教堂也見證了檳城天主教群體的發展,以及天主教信仰如何傳入這片土地,並在這裡紮根。早期來到檳城的天主教徒來自不同地方,其中一些是葡萄牙歐亞裔天主教徒。1641年荷蘭佔領馬六甲後,天主教受到限制和壓制,一些天主教徒因此選擇遷居檳城,尋求安寧與庇護。

此外,也有一些天主教徒來自暹羅。大約在1779年,他們為了躲避暹羅國王的迫害而逃離,後來其中一些人來到檳城。

聖母升天教堂內部的祭壇與彩色玻璃窗,保留了教堂歷史悠久的宗教藝術特色。

第三站:舊基督教墳場

第三站,我們來到了位於蘇丹阿末沙路的舊基督教墳場(Old Protestant Cemetery)。她指出,並不是所有安葬在這裡的人都是宣教士。這座墓地安葬著宣教士、平信徒、政府官員、商人、移民,以及殖民社會中的其他成員。這反映了早期檳城的基督徒群體並不是單一文化的社會,而是一個由貿易、移民和殖民活動所形成的多元社區。

她指出,這座墓地裡也有一些華人的墓碑,屬於太平天國運動時期逃難到這裡的客家基督徒。這些墓主被認為是在當時中國的政治與社會動盪中離開中國,來到東南亞生活的人。

她也指出,宣教士戴雅各的遺孀,以及中國內地會創辦人戴德生的岳母瑪麗亞·塔恩·戴爾,也安葬於此。台約爾夫婦於1827年抵達檳城,早年在檳城參與華人宣教及教育工作。他們學習當地華人所使用的福建話,並參與建立華人學校。

她指出,如果真正走進喬治市的歷史街區,我們會發現,它不僅僅是一個旅遊景點,這裡的每個建築物述說著當地的歷史故事,也留下了不同的族群長期在這裡共同的生活文化。

舊基督教墳場位於蘇丹阿末沙路,保存了許多早期基督徒及殖民時期社會人士的墓碑。

第四站:喬治市歷史街區

在這個街區,你可以看到殖民時期的建築、華人店屋、寺廟、清真寺和教堂,以及宗祠和會館,以及豐富多元的飲食文化,讓大家可以更加生活化,重新認識喬治市過去的歷史。

「喬治市的壁畫和鐵線漫畫,不單是一個純粹的藝術作品,每個畫作的背後都隱藏著一個故事,都在述說著當地居民,以及其他族群的生活、文化、職業等。換句話說,遺產不一定只存在於博物館或古老建築裡。它也可以通過藝術,以新的方式繼續存在於城市生活當中。」

第五站:檳城升旗山——從城市走進自然

如果說,喬治市代表的是歷史、建築與文化,那麼,升旗山代表的則是自然、景觀與休閒。

她指出,升旗山擁有優美的自然景觀,也是檳城重要的自然遺產區域之一,這裡保留了古老的熱帶雨林,並擁有豐富的生物多樣性。檳城升旗山是檳城山生物圈保護區的一部分,這裡擁有約2,000至2,500種植物,超過500種動物,超過100種鳥類在這裡棲息,還有一些具有獨特生態特徵的動物。

她說,升旗山也展現了檳城歷史的另一面。英國殖民時期,人們發現升旗山的氣候比喬治市較為涼爽,因此這裡逐漸成為殖民時期歐洲居民避暑和休閒的地方。因此,直到今天,我們仍然可以在山上看到許多殖民時期的建築,包括一些別具魅力的山坡別墅。

當然來到檳城,不能錯過這裡豐富多元的飲食文化。

東南亞歷史悠久的聖公會教堂。

檳城的美食文化

走在喬治市的街頭,可以品嘗不同族群的傳統美食,檳城的華人美食是受到福建、潮州、廣東、海南及客家飲食傳統的影響,其中一些最具代表性的美食包括檳城炒粿條、福建麵、粿汁和蚵仔煎。此外,檳城也有許多來自馬來人、印度人、歐亞裔和爪夷峇峇社群的傳統美食。

她指出,值得一提的是,檳城娘惹美食也是文化融合的代表,將華人烹飪傳統與馬來及泰國的香料和食材結合,形成獨特的酸、甜、辣和香濃風味,代表菜餚包括娘惹炸雞、甲必丹咖喱雞等。

她形容,今天的檳城,就像一張美食地圖,讓我們從食物中看見遷徙、交流與文化融合的歷史。

檳城融合華人、馬來及娘惹文化的多元美食。(AI生成示意圖)

在檳城,遇見活著的歷史

她指出,來自不同地方、不同族群的人們,在檳城匯聚在一起。他們的祖先因為不同的歷史原因,從各地來到檳城,在這裡落腳、生活,逐漸形成了今天檳城豐富多元的族群文化。

因此,檳城的歷史並不只存在於博物館裡,它就在教堂、墳場、街道、建築、藝術和食物之中,也存在於今天仍然生活在這裡的人們當中。

所以,來到檳城,不妨放慢腳步,用一天的時間走一走、看一看、嘗一嘗,去發現這座城市如何在歷史與現代、多元文化與日常生活之間不斷延續。

胡美蘭博士

 

傳遞有信仰、有愛的好新聞

加入福音大爆炸計畫,奉獻支持論壇報

推薦給你