2021-04-30 基督教論壇報 / 新聞時事

金獎團隊打造、全球首部《華語有聲戲劇聖經》正式上線 牧者藝人齊聚見證祝福

梁敬彥 追蹤
全球首部《華語有聲戲劇聖經》正式上線(梁敬彥攝影)
【記者梁敬彥台北報導】基督教救世傳播協會號召集結華人世界近百位知名金獎藝人、專業配樂及聲音導演等專業人士獻聲,「聲歷其境」呈現整本聖經66卷書的全球首部《華語有聲戲劇聖經》App,今天(四月30日)舉行全球發表記者會後正式上線。

關鍵推手洪善群:神垂聽禱告成就美事

《華語有聲戲劇聖經》製作人基督教救世傳播協會董事長洪善群長老高喊:「哈利路亞、感謝主,祂是垂聽禱告的神。」洪長老並開心地宣布,先前開放《華語有聲戲劇聖經》試下載期間,過去10天就有超過32000次下載數,這是好的開始。

他要引用「大家的老朋友」孫越叔叔生前的名言:「好東西要跟好朋友分享」鼓勵大家,《華語有聲戲劇聖經》是上帝給華人最棒的禮物,眾教會和信徒不但要自己善用來靈修親近神,也要更多分享給周遭還沒信主的家人和親友,祝福他們「同得福音的好處」。

洪善群長老

洪善群長老



洪善群長老分享恩典

洪善群長老分享恩典



救世傳播協會與Grace and mercy foundation(G&M)合作的全球首部《華語有聲戲劇聖經》,整個團隊成員加起來曾拿過20個金獎肯定,含金量史上最高。

而全世界超過100位來自北美、新加坡、馬來西亞、印尼、香港、韓國等國的牧者及基督徒領袖,也在ZOOM上同步線上觀看,一同為全球首部華語有聲戲劇聖經獻上祝福及分享喜悅。

G&M全球共同主席之一的Andy Mills雖然因為疫情的緣故無法親自來台,但Andy Mills透過視頻獻上祝福。

Andy Mills引用以賽亞書五十五章11節表示,如今華人有機會聚集起來一起用華語來宣讀聖經,他要謝謝《華語有聲戲劇聖經》的製作團隊的用心,期盼神使用《華語有聲戲劇聖經》,藉由這全球最多人使用的語言,安慰、勸勉、造就信徒及遍傳福音,可以更多親近、認識神及跟隨耶穌,因為能夠成為充滿喜樂及活出基督榜樣的門徒,真是太棒了。

主辦單位感謝全球線上參與者

主辦單位感謝全球線上參與者



洪善群長老表示,禱告與讀經,正是屬靈生命的兩條腿。很多基督徒明明知道,讀經很重要,但卻往往因為「要讀完一本聖經,還真的不容易」。想要讀聖經,但靠自己,太難以及太忙了,真沒有辦法有系統讀完聖經。

《華語有聲戲劇聖經》只要一次下載App、不需要網路,隨時隨地都可以聆聽神的話。親近神,多了一項選擇,他鼓勵大家,試著使用《華語有聲戲劇聖經》以100個小時讀完一遍聖經,相信會有很大的得著。

洪長老也邀請大家為一生奉獻台灣的救世傳播協會創辦人宣教士彭蒙惠老師鼓掌,彭老師畢生無論是做教育、音樂和藝術、都是本於聖經神的話,凡彭老師所做的,都是為著福音的緣故,這是華人信徒的榜樣。

洪善群長老說,現在是台灣迎向復興的關鍵時刻,感謝主,這兩年包括靈糧全球使徒性網絡主席周神助牧師及台基盟理事長楊寧亞牧師等父老牧師,很積極地在全台推動RPG復興禱告小組,行道會的大家長新店行道會創會牧師張茂松也在全台推動烈火特會,他很深的領受是,當更多信徒渴慕聆聽神的話時,這樣的信仰旅程才走得遠。

G&M有聲戲劇聖經的App,已有英語版、韓語版、日文版、西文版,今天華語版正式發表。未來預計有法語、俄語和越南語,當每個族群都能用自己的母語聽神的話時,福音就要傳到地極。

洪長老也詼諧地提醒大家,《華語有聲戲劇聖經》雖然是上帝送給華人的禮物,但若是各位只是心動而不行動去下載來使用的話,這份禮物各位是收不到的,這時現場響起滿堂的笑聲和掌聲。

謝光哲會長:讀聖經隨時與上帝親密對話

基督教救世傳播協會會長謝光哲說, 「我們特別邀請到大家熟悉的資深演員演繹聖經人物,搭配經典古典樂及戲劇音效,讓聽的人感受經典的味道、上帝的聲音。」華語有聲戲劇聖經直接聽神說話「Hear God Speak」,希望鼓勵大家透過聽來讀聖經,能不受時間、空間限制,隨時與上帝親密對話。

謝光哲會長與彭蒙惠老師

謝光哲會長與彭蒙惠老師



《華語有聲戲劇聖經》讓聖經神的話「活」了起來,好像神親自在對閱聽人說話,而不再只是連篇累牘、艱澀難懂的文字,很容易就可以吸收,幫助已是基督徒的信徒,有脈絡及系統性的讀完聖經66卷書,行出基督道成肉身且活潑的生命,

對於福音朋友,甚至是完全沒有讀過聖經的,《華語戲劇有聲聖經》就像聽故事一樣,幫助他們深入淺出地進入聖經的世界,引發興趣,是很好的福音撒種。

藝人付代價獻聲參與

而參與《華語有聲戲劇聖經》錄製的藝人李天柱(飾演大衛)、宋逸民(飾演彼得)、藍鈞天(飾演耶穌)、班鐵翔(飾演摩西)、李明依(飾演以斯帖)、岑永康(飾演路加)以及倪子鈞(飾演比拉多)也出席記者會。

他們表示,演藝工作非常需要心靈的平靜,感謝上帝讓他們可以藉由參與《華語戲劇有聲聖經》的錄製,在過程中更多被神的愛觸摸,本身具有演員及配音員雙重身分的班鐵翔指出,他要用聲音來呈現摩西40歲、80歲及120歲不同的樣貌,這是他的挑戰及突破,感謝上帝帶領。

藝人合照

藝人合照



與會傳道人分享看見與祝福

多位與會的跨宗派的牧者及傳道人也分享他們對《華語有聲戲劇聖經》的祝福與看見。

靈糧全球使徒姓網絡主席周神助牧師提到,《華語戲劇有聲聖經》和復興禱告小組一樣,都是看重聖經的導讀及禱告,《華語戲劇有聲聖經》能在RPG復興禱告小組中更多被推廣及應用,不單是在台灣更是在全球華人,吸引更多信徒渴慕神的話,活出見證和祝福。

周神助牧師

周神助牧師



新店行道會創會牧師張茂松則表示,在世界的歷史當中,宗教經典都是可以窺見文化和社會風貌的重要圭臬,而聖經是各宗教經典中唯一可以自由翻譯為各國母語的宗教經典,《華語戲劇有聲聖經》的問世,讓讀聖經可以與時俱進,而且容易吸收,這是非常好的創舉。

張茂松牧師

張茂松牧師



中華福音神學院院長戴繼宗牧師則指出,1813年宣教士馬禮遜將希伯來文聖經翻成中文,就是讓聖經成為華人之間可以很容易讀懂的鄉談,21世紀的《華語有聲戲劇聖經》同樣是用現代人習慣使用的線上閱讀,讓更多人願意給身邊的人使用,這非常貼近人心。

戴繼宗院長

戴繼宗院長



全國禱告網絡總幹事潘劉玉霞牧師受訪表示,《華語戲劇有聲聖經》不單是讀經,而是融入情境與情感,帶聽眾進入聖經所描述的情境,像她就對伊甸園亞當夏娃受試探而犯罪的部份印象深刻,她認為這樣的有聲聖經,能夠吸引各年齡層的群眾,按需要下載、使用。

潘劉玉霞牧師

潘劉玉霞牧師



世界華福中心候任總幹事董家驊牧師則表示,華福運動是福音運動,不是人而是神所親自動工成就的,他認為當代的年輕人會對《華語戲劇有聲聖經》很有興趣,增加他們2-3個人集體聆聽聖經神的話,並且領受與宣講的意願。

董家驊牧師

董家驊牧師



本身是菲律賓華僑的揚名基督教會主任牧師龔建誠表示,他和會友在使用《華語戲劇有聲聖經》之後的心得就是內容容易吸收,好像有人在跟你對話,特別是透過說故事來讀聖經的方式,對初信者及未信者很有吸引力,而眼力不好的長者也可以用聽的,很實用。

龔健誠牧師

龔建誠牧師



美國慕主先鋒教會黃國瑞牧師及張瑋牧師伉儷也已經用《華語戲劇有聲聖經》來帶領查經及傳福音了。黃國瑞牧師說,由於他同時擔任漢字福音協會副會長,所以他會在帶查經的時候適時導入《華語戲劇有聲聖經》的內容,而他也會把《華語戲劇有聲聖經》APP的連結傳給大樓的管理員等福音朋友,是很好的福音工具。

黃國瑞及張瑋牧師賢伉儷

黃國瑞及張瑋牧師賢伉儷



特別從高雄北上參加的好消息教會陳貴荔長老及林彩惠長老娘受訪表示,《華語戲劇有聲聖經》100個小時讀完整本聖經是一個很棒的目標,高雄好消息教會也是一個看重讀經的教會,小組裡的2-3個人一起讀經靈修,彼此勸勉,讓弟兄姊妹的感情更融洽,靈命也更進深,他和太太回到高雄之後,會試著在小組中推動《華語戲劇有聲聖經》。

陳貴荔長老及林彩雲長老娘賢伉儷

陳貴荔長老及林彩惠長老娘賢伉儷



高雄牧者合一團隊核心牧者、高雄武昌教會顧問牧師鄭博仁表示,早年的時候,人們要靈修必須倚靠出版品,很多人對文字的吸收能力不一定那麼好,現在有了《華語戲劇有聲聖經》,不同年齡的信徒都能從《華語戲劇有聲聖經》隨時靈修親近神,而用故事呈現的有聲聖經,相信也更能引人進入神話語的堂奧中。

鄭博仁牧師

鄭博仁牧師



高雄福氣教會主任牧師楊錫儒表示,《華語戲劇有聲聖經》是教會小組裡帶領初信者更身經歷及被神的話語充滿的時代工具,對於還沒有信主的福音朋友及家人親友來說,也是很好的帶領他們進入聖經世界的傳福音工具。

楊錫儒牧師

楊錫儒牧師



戲劇系畢業的創略廣告董事總經理黃志靖長老受訪表示,《華語有聲戲劇聖經》不但是有聲聖經產品,由於加入戲劇及專業配音的元素,讓聖經經文成為立體的場景表現,這能夠提升基督徒按著進度靈修的意願及沒有讀過聖經的社會大眾使用的興趣,從創意行銷的角度,是很有市場性的一項產品。

黃志靖總經理

黃志靖總經理



2021年4月30日正式推出新舊約的《華語有聲戲劇聖經》,目前已有網站及可以免費下載的APP。為紀念和合本聖經發行百年,《華語有聲戲劇聖經》內容採用和合本。華語有聲戲劇聖經網站: http://prs.ortv.org.tw/
傳遞有信仰、有愛的好新聞

加入福音大爆炸計畫,奉獻支持論壇報

推薦給你