【特約編譯陳貞元、編譯余友梅／報導】聯合國難民署（UNHCR）親善大使、美國女星安潔莉娜．裘莉（Angelina Jolie）四月30日經波蘭前往烏克蘭，現身烏西大城利維夫（Lviv），探視戰火下的兒童。
安潔莉娜．裘莉此行是私人行程。除了安潔莉娜裘莉，美國男星西恩．潘（Sean Penn）也在烏克蘭，拍攝俄羅斯入侵烏克蘭的紀錄片。
Angelina Jolie meets children, volunteers in Lviv Oblast on April 30.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) April 30, 2022
Jolie visited injured children evacuated from Donetsk Oblast and orphans. She also met volunteers who provide medical and psychological help to Ukrainian evacuees.
Source: Lviv Oblast Governor Maksym Kozytsky pic.twitter.com/RAp9OIZSIY
Actress and filmmaker Angelina Jolie was spotted at a cafe in western Ukrainian city of Lviv on April 30.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) April 30, 2022
Jolie is a special envoy for the United Nations High Commissioner for Refugees.
Video: Maya Pidhoretska via Facebook. pic.twitter.com/CBtR4HBMNR
Actress and filmmaker Angelina Jolie visits the central railway station in Lviv to welcome the internally displaced Ukrainians arriving on an evacuation train from Pokrovsk, a city in Donetsk Oblast, on April 30. Jolie is a special envoy of UNHCR.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) April 30, 2022
Photo: Ukrainian Railways. pic.twitter.com/KNmnKyYur8
而美國聯邦眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）第二天（五月1日）也率領國會代表團，訪問烏克蘭首都基輔，並與烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）會面。
Zelensky awarded U.S. House of Representatives Speaker Nancy Pelosi with the Order of Princess Olga for a “significant personal contribution" to strengthening Ukrainian-American cooperation and "supporting sovereign, independent and democratic Ukraine.”
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) May 1, 2022
President's Office pic.twitter.com/PmDrCd5V1B
US House of Representatives speaker visits Kyiv.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) May 1, 2022
U.S. Speaker of the House of Representatives Nancy Pelosi has met with President Volodymyr Zelensky during her visit to Ukraine’s capital on May 1.
Video: President's press service pic.twitter.com/zrsXoDdajZ
事實上，雖然歐美政府要員及指標性名人不斷造訪烏克蘭，但隨著烏俄戰爭危機的持續，所謂「同情疲勞」（compassion wanes）的情況正在發生，且可能會增長。人們面臨到的實際狀況是，隨著俄羅斯將重點兵力放往烏克蘭東南部，歐洲持續承受著難民所帶來的壓力，專家亦警告，全球所面臨的糧食危機也正在成形。
自二月24日起，就有五個國家接收了超過545萬名逃出烏克蘭的難民。至四月29日止，在烏克蘭境內預估有超過770萬人流離失所，尤其烏國東南部更為嚴重。
每秒鐘有位未成年人變成難民
基督教援助會（Christian Aid Mission）的中東及歐洲地區負責人路易斯（Luis，化名）弟兄說：「我們正在親眼見證另一波難民危機，這似乎已成為了本世紀的趨勢。大多數難民都是婦女和兒童，據說每秒鐘就會有位未成年人變成難民。」
根據聯合國資料顯示，歐洲在俄羅斯開戰之前就已經接納了900萬名難民。現在，持續湧入的烏克蘭難民，使得歐洲各國的資源分配和生活空間，變得更加吃緊。
波蘭第二大城克拉科夫（Krakow）目前已收容了超過15萬名烏克蘭難民，這使得該城市的人口在短短數週內就膨脹了20%。
烏俄危機可能帶來歐洲經濟衰退
東歐各國正在努力支付烏克蘭難民的醫療費用。歐盟執行委員會歐盟事務經濟專員，也是現任義大利總理簡提洛尼（Paolo Gentiloni）警告說，由於烏俄危機的關係，未來將會出現一段經濟衰退期。
此外，如果難民無法或不願回歸家園，安頓他們的費用光是在第一年，可能就會花費高達300億美元。
隨著烏俄戰爭危機的持續，所謂「同情疲勞」的情況很有可能會增長。路易斯弟兄說：「有些人對不斷出現的戰亂新聞感到疲倦，但是要記得有些事能幫助我們不忘初衷。憐憫是基督信仰的核心。憐憫不只反映了上帝的神格，還是打開福音大門的鑰匙。」
例如，您可以透過好撒瑪利亞人行動，捐款幫助仍停留在烏克蘭協助當地難民的教會。請記住，每位難民都是上帝按照祂形象創造的人。
「難民」兩字並不能定義他們是誰，而是定義他們的現況。我們必須回歸初衷，他們都是有名字、臉龐和故事的人。
日前烏克蘭第一夫人澤倫絲卡（Olena Zelenska）也在接受美國有線電視網（CNN）郵件專訪時呼籲：「請不要習慣於我們的悲痛！不要把它當成數字！」她表示，烏克蘭人離開家園並非出自於本身的意願，但是家園已被摧毀，不復存在。她和所有烏克蘭人一樣，只盼望著和平早日到來。也因此，她決定透過外國媒體和全世界溝通，希望讓烏克蘭人民的心聲，能被全世界所聽見。
她說：「據我所知，所有烏克蘭人都在堅持。許多獨自從戰場上逃出、看過死亡的人說，他們醫治傷痛的主要方式是採取行動，做些事情、為有需要的人提供幫助。」（資料來源：Mission Network News, CNN, RFI）
烏俄戰爭爆發後，澤倫絲卡致全球第一夫人和第一先生公開信
