2023-12-15 基督教論壇報 / 藝文影視

結髮情永在──電影《燈火闌珊》何以動人?

檢舉
基督教論壇報 論壇報副刊 追蹤
阿鑣與美香夫妻情深。(劇照來源:燈火闌珊 A Light Never Goes Out FB)

◎殷麗群

霓虹燈自六○年代點亮香江街頭,廣被大企業、夜總會、餐館、百貨商場作宣傳用途,蔚為文化象徵。曾經,五光十色、層層疊疊的霓虹燈牌錯落有致,交織成這座活潑繁榮的不夜城。

隨著發光二極體(LED)的普及,店家轉用了省電且設計方便的LED招牌;加上政府將建築法收緊,許多霓虹燈牌因安全考量遭拆除,傳統霓虹玻璃燈管被迫退居燈火闌珊處,日漸式微。

閃動東方之珠的霓虹燈牌陸續拆去,燈牌背後的故事則成了電影題材。今年上映的劇情片《燈火闌珊》,透過一位霓虹燈師傅的太太為丈夫完成遺願的劇情,彷彿向這個特別的產業行一次告別禮。電影流露的夫妻之愛情意綿綿,實力派演員任達華和張艾嘉,將一對香江典型的草根夫婦詮釋得絲絲入扣,活化一段平凡而恩愛的結髮情。

阿鑣教導徒弟燒燈管。(劇照來源: 燈火闌珊 A Light Never Goes Out FB)

當霓虹落幕時
電影開始,張艾嘉飾演的美香頭戴小白花,憶念與丈夫阿鑣(任達華飾)生前的點滴甜蜜時光;喪夫的她讓思緒游移在回憶與現實中,空虛、茫然、終日鬱鬱寡歡。在整理遺物間,美香發現「鑣記霓虹」的工廠鑰匙,隻身前去遇上阿鑣的徒弟利奧,兩人開始尋找阿鑣遺願裡最想重建的一個霓虹燈牌,盼能親手燒製替他圓願。

阿鑣曾經形容:霓虹燈是用光寫書法,「燒管」要「手定、眼準、反應快」。然而,徒弟利奧只有「半桶水」,美香更是門外漢,兩人想為阿鑣圓願實屬不可能的任務;美香卻執著到底,燒到雙手起泡也不放棄。

另一方面,美香從事建築設計的獨女彩虹,用麻木與冷漠壓抑喪父之痛,與母親的執念行為形成張力;同時,彩虹與同事未婚夫計劃移居澳洲,這個家庭面臨宛如霓虹燈牌被拆解般的命運。

《燈火闌珊》由新晉導演曾憲寧執導,片名取自南宋詞人辛棄疾名句,隱喻霓虹燈業與香港一起「繁華落幕」,戲裡的美香卻仍「眾裡尋他千百度」,踏遍街巷要為丈夫尋覓和重塑燈牌,令不少觀眾「驀然回首」這霓虹之城昔日的燦爛榮景,心情亦難掩「燈火闌珊」地黯然神傷!

執念是要走出哀慟
本片因張艾嘉渾然天成的細膩演出,使看似尋常的劇情顯得言簡意深,充滿溫度和真實感。為演好美香一角,張艾嘉專程向真正的霓虹匠工拜師學藝,要掌握霓虹燈的製作過程;她演活一位哀悼亡夫、心靈空洞的寡婦,又展現了走出傷痛、重尋熱情的生命力。這位老戲骨憑藉本片的精湛演技,相隔36年於去年金馬獎第三度封后,實至名歸!

喪偶、失親,是短暫人生難逃的宿命。電影中,美香將對阿鑣的思念轉化成一股使命感,毅然親手學習燒製和尋找燈管設計,旁人勸阻她也無用;她想方設法,找出阿鑣遺願裡要重塑的霓虹燈牌,而這燈牌有段似曾相識的浪漫故事。與阿鑣父女情深的彩虹見母親的執念如此堅定,彷彿聽見父親對她說:「招牌老豆(爸爸)保唔住啦,個屋企(家)妳一定要保住呀!」因喪父而啟動的自我防禦機制瞬即崩解,終於哭了出來。

面對至親離世,人們選擇不同方式走過可長可短的哀慟之旅。為阿鑣重塑燈牌是美香化思念為行動、執意要走出哀痛和重啟新生活的必經里程。彩虹最終體貼母親的心,明知霓虹燈牌規格不符建築法一定被拆,她與未婚夫依然同心協力加入母親和利奧的壯舉,圓了父親的心願,也陪母親走出哀痛旅程。

英國攝影師記錄下美麗的香港霓虹燈招牌。(來源:Keith Macgregor Photography FB)

從黑白到布滿色彩
懷舊,許是無數中年人的集體情結;生怕人們急著追上新世代的節奏,傳統文化技藝走入歷史就被遺忘。電影《燈火闌珊》使曾經照亮香江的霓虹技藝烙印觀眾心坎,讓絢麗光華情永在。

今年另一部港產紀錄片《尚未完場》,則是以2016年爭取保留全港碩果僅存、位於北角英皇道的皇都舊式大戲院做切入點,帶出戲院創辦人、俄裔猶太娛樂大亨歐德禮(Harry Odell, 1896-1975)叱吒一時的故事,亦是懷舊氛圍濃郁之作。

歐德禮是五○年代引進世界級音樂家赴港演出的藝文拓荒者,是將香港演藝文化從黑白碳筆畫,帶到繽紛水彩畫的重要人物。一如霓虹燈牌照耀過東方之珠,歐德禮也照耀過香江的影視娛樂業。

為尋索最花樣年華的香港影視時期,我來到新界沙田的香港文化博物館,在上世紀的影視展覽裡走著逛著,李小龍的功夫哲學介紹、黑白粵語長片劇照、粵劇文物服飾、重構的戲棚……在在令我流連忘返,腦際響著已故粵劇劇作家唐滌生(1917-1959)為其粵劇名作《帝女花》譜寫的經典粵曲《香夭》。我沉醉在古意盎然的優美詞曲裡,感覺真好,難怪此曲被當今香港基督徒業餘粵劇人換上十架救贖內容的新詞,在港九各區佈道會傳唱不絕。

光在最前方
香江過去的影藝事業,是滋潤本土文化的主要養分;保存傳統藝術精神,也許是挽救時局的一條回歸線。誠如舊時代,許多貧賤夫妻都能同甘共苦,克服萬難到「白頭偕老」。

留港期間,在飲茶處聆聽對對老夫老妻走過辛酸歲月,一生相偎相依的故事;反觀現代婚姻的易脆現象,無數輔導治療課及書籍應運而生,藉此挽救因離婚率飆漲而帶來的社會問題。這些白頭偕老的長輩,未必懂經營婚姻的理論與技巧,居然身體力行實踐「一生一世」的盟約,是怎樣做到的?或許是現代夫妻很值得向他們請教的。

人們一直在尋找光。打工仔辛勤拼搏、學生孜孜苦讀、有錢的賣樓投資、上班族力爭上游往上爬,只為抓住霓虹般的絢爛彩光。當霓虹落幕,東方之珠光彩不再,似乎短暫的光明再也抓不住!

然而,人生並非從彩色走回黑白!隨著社會變遷,瑰麗的色彩伴隨霓虹燈業一起夕陽散餘暉;然而極遠的天際,那道恆存的真理之光依然閃亮!只要用信心的眼睛走過遙遙燈火闌珊路,在黑暗盡頭處必見這光愈照愈明。

我忽然明白:《燈火闌珊》裡的阿鑣與美香走過風風雨雨,恩愛到老不變質,是兩人早早看見最前方的那道光。婚姻是艘信心之船,洋海再黑再冷,只要前方有燈塔就不會迷航;同船人牽手同心必能航向真光,見證上帝起初設立婚姻家庭的美好心意。

傳遞有信仰、有愛的好新聞

加入福音大爆炸計畫,奉獻支持論壇報

推薦給你